摘要:亚马逊表示,包括债务在内,交易总价值84.5亿美元。亚马逊希望通过该交易为其流媒体平台Prime Video注入新动力,使之能够与强敌Netflix和华特迪士尼公司竞争。


美高梅拥有一些列电影,包括詹姆斯·邦德系列。该系列目前由Daniel Craig扮演这位英国特工。

Joe Flint

【OR  商业新媒体】


亚马逊公司(Amazon.com Inc., AMZN)表示已就收购好莱坞电影制作公司美高梅控股公司(MGM Holdings)达成协议,希望通过这宗交易为其流媒体平台Prime Video注入新的动力,使之能够与强敌Netflix Inc. (NFLX)和华特迪士尼公司(Walt Disney Company, DIS)竞争。

该交易于周三上午公布,知情人士透露交易股权价值达65亿美元。亚马逊表示,包括债务在内,该交易总价值84.5亿美元。这将是亚马逊历史上第二大并购案,仅次于2017年该公司以137亿美元收购Whole Foods的交易。

通过该交易,亚马逊将把美高梅的海量内容库收入囊中,既包括多达4,000多部电影,知名的如詹姆斯·邦德(James Bond)和洛基(Rocky)系列,以及《沉默的羔羊》(The Silence of the Lambs)、《愤怒的公牛》(Raging Bull)和《十二怒汉》(12 Angry Men)等经典影片,也包括广受好评的电视节目,如《女仆的故事》(The Handmaid's Tale)、《法戈》(Fargo)和 《维京人》(Vikings)。

亚马逊首席执行官贝佐斯(Jeff Bezos)在周三晚些时候的股东电话会议上说:“这次收购的逻辑真的非常简单。”他说:“美高梅拥有海量深受喜爱的内容知识产权,集合美高梅和亚马逊工作室(Amazon Studios)的人才后,我们可以重新开发这些知识产权以服务于21世纪。”

亚马逊2月份曾表示,该公司领导层将发生变动,贝佐斯将卸任首席执行官职务,他手下级别最高的副手贾西(Andy Jassy)将在7月5日接任该职务,因此,美高梅与亚马逊的整合工作将由后者负责。

一位与美高梅董事长Kevin Ulrich关系密切的人士透露,Ulrich曾寻求以100亿美元出售该公司,吓退了一些潜在收购方,例如苹果公司(Apple Inc., AAPL)和索尼公司(Sony Co., SNE)旗下索尼影视娱乐(Sony Pictures Entertainment)。相比其他竞争对手而言,亟待给Prime Video提供更多内容的亚马逊胃口更大。

据熟悉谈判的人士称,亚马逊在过去18个月里多次与美高梅接触。据一位知情人士表示,在谈判中,美高梅和亚马逊高管一度考虑了一项可能的交易:在影院依然关闭的疫情期间,将最新的詹姆斯·邦德系列电影拿到亚马逊的流媒体服务上播放。

据知情人士称,去年年底,Prime Video和亚马逊工作室的高级副总裁Mike Hopkins与Ulrich进行了接触,随后主导了合并谈判,不过谈判持续数月后仍没有跨过探索阶段。这种情况在大约五周前发生了改变,当时亚马逊提出了超过80亿美元的报价。

据了解该交易的人士称,美高梅董事会很快就放行,双方周一达成了协议。知情人士称,由于周二是非洲裔美国人乔治·弗洛伊德(George Floyd)在明尼阿波利斯被警察跪杀的一周年纪念日,为了避开这一敏感事件,两家公司决定在周三宣布达成的交易。

一位知情人士说,除了美高梅,亚马逊还与索尼影视娱乐接触过以商讨收购事宜,但遭到索尼的拒绝。

亚马逊正面临美国和外国监管机构对该公司一系列商业行为进行的反垄断审视。明尼苏达州民主党参议员Amy Klobuchar周三表示,收购美高梅的交易应经由联邦调查。

“这是一项重大收购案,有可能影响到数以百万计的消费者,”Klobuchar在一份声明中表示。“司法部必须进行彻查,以确保这项交易不存在损害竞争的风险。”

随着媒体和科技公司在流媒体时代争夺霸主地位,已发生了一系列搅动娱乐业的并购案,亚马逊收购美高梅是最新的一例。

本月早些时候,美国电话电报公司(AT&T Inc., T)宣布将剥离掉WarnerMedia资产,然后把WarnerMedia与Discovery Inc. (DISCA)合并。近年来,迪士尼收购了21世纪福斯(21st Century Fox)的大部分娱乐资产,维亚康姆(Viacom Inc., VIA)与哥伦比亚广播公司(CBS Corp., CBS)结合,这些交易都是为了积累内容资源以及打造出直接面向消费者的流媒体服务。

媒体高管多年来都在讨论与亚马逊和苹果公司等企业合并的可能性,但这些科技公司在打造自家流媒体平台时没有选择大额交易。

如今这种情况正在发生改变。传统电影制作公司正把更多内容留给自家流媒体服务平台,如NBCUniversal旗下Peacock平台以及WarnerMedia旗下HBO Max,而不是将其授权给亚马逊和Netflix等公司。收购美高梅将助力亚马逊更好地掌控自己在流媒体大战中的命运。

詹姆斯·邦德系列电影将是亚马逊获得的最重要内容之一,同时也增加了合作的复杂性。詹姆斯·邦德制片人Barbara Broccoli和Michael Wilson基本上控制着该系列电影的创意和商业运作。

据知情人士透露,Hopkins在亚马逊与美高梅达成并购交易前给这两位制片人打电话,向他们保证,詹姆斯·邦德系列电影将在亚马逊手中得到妥善管理。此外,Broccoli与负责亚马逊影视业务的Jennifer Salke是老朋友。

亚马逊同意,目前所有在筹备中的詹姆斯·邦德系列电影将继续在影院上映。“Barbara和Michael仍然拥有控制权,并受到保护,”一位熟悉该交易的人士说。

尽管亚马逊的财力在流媒体领域首屈一指,但其Prime Video服务并未像Netflix和后起之秀Disney+那样在创作方面取得巨大成功。亚马逊制作了几部广受好评的电影和电视剧,包括《透明家庭》(Transparent)、《海边的曼彻斯特》(Manchester by the Sea),以及最近的《迈阿密一夜》(One Night in Miami)。

娱乐并不是亚马逊巨额投资的唯一内容。知情人士说,今年3月亚马逊与美国职业橄榄球大联盟(National Football League)达成一项超过11年的协议,以每季12亿美元的价格获得《周四橄榄球之夜》(Thursday Night Football)的独家转播权。■


又讯:亚马逊买下米高梅能改变行业格局吗?
Tara Lachapelle

米高梅只是另一家全食超市吗?从亚马逊最大一笔收购得出的教训是,这家科技巨头并不总能配得上它看似毫无收敛的野心往往会引发的那种恐惧感,或强烈的情绪不稳。

据报道,亚马逊以84.5亿美元收购米高梅控股公司(MGM Holdings)。米高梅是《007》系列电影的出品方,也是为Hulu拍摄了《使女的故事》(Handmaid’s Tale)系列电视剧的制片方。此举将为亚马逊旗下视频服务Prime Video的节目单增添许多知名视频资料,或许还会促使这项服务增加新内容的产出。进而,也可能会让那些每年支付119美元会费享受免费快速送货等福利的Prime购物会员有更多理由沉迷于其流媒体服务。很多Prime会员也是Netflix订户的情况表明,亚马逊的视频服务还没有达到电视迷的要求。

这笔收购无疑会加大各方对电视娱乐业的押注,并可能促使其他电影公司和有线电视节目制作公司转投苹果公司和华特-迪士尼公司(Walt Disney Co.)等更大型的竞争对手的阵营。正如我上周所写,流媒体大战现已演变为收购战,而在亚马逊向银行业进军之际,没有哪个收购方会比它更能引起轩然大波。2020年,亚马逊产生了660亿美元的经营现金流,是迪士尼的8倍。因此可以说,它进入新领域的每一步都能带来地震般的影响。

从这个意义上说,对米高梅的收购让人想起了2017年年中亚马逊以137亿美元收购全食超市(Whole Foods Market Inc.)的交易,当时的消息传出后,食品杂货相关个股在随后几天大幅下跌。那时的所有新闻报道都倾向于认为,这家电商公司将击垮竞争对手,这笔收购将改变整体行业格局。但事实并非如此。在交易完成后的四年里,沃尔玛(Walmart Inc.)和开市客(Costco Wholesale Corp.)的股价上涨了一倍多,塔吉特(Target Corp.)股价上涨了380%,超过了亚马逊股票229%的涨幅。只有克罗格公司(Kroger Co.)股价涨幅落后于类股,仅上涨了80%。

除了优惠价的牛油果和面向Prime会员的类似小折扣,亚马逊收购全食超市并没有给该连锁超市的经营战略或竞争定位带来任何大的变化。也没有在全食超市和电商网站的整合方面下太多功夫。亚马逊的实体店收入(主要来自全食超市)连续四个季度同比下降。彭博视点专栏作家莎拉⋅哈尔扎克(Sarah Halzack)2020年10月指出,全食超市在疫情期间的业绩表现落后于其他食品杂货连锁公司,而亚马逊及公司股东似乎后来才醒过味来。她写道:“一年多来,没有人在亚马逊的财报电话会议上问过与全食超市有关的问题。”

“杰夫⋅贝索斯职业生涯的最大错误就是收购了全食超市,”管理着27亿美元资产的Smead Capital Management的首席投资官比尔⋅斯米德(Bill Smead)不久前接受电话采访时说。这笔交易“吓坏了所有与这食品杂货行业有关的人。但后来怎样了呢?贝索斯唤醒了两个沉睡的巨人,”他说道,他指的是塔吉特和沃尔玛。

不过话说回来,即便这笔交易是个错误,也完全没有从亚马逊的股价或贝索斯无与匹敌的财富上体现出来。

或许是因为收购全食超市可以让亚马逊得以研究食品杂货行业,并为其引入Amazon Fresh和Amazon Go商店的经营策略提供了参考。再或许,是人们对一笔显然没取得什么成就的交易采取了宽容的态度。无论怎样,它都没成为食品杂货业的杀手。

斯米德所在的Smead Capital持有Discovery Inc.的股份,Discovery不久前宣布了流媒体行业的另一桩大型合并交易——与美国电话电报公司(AT&T)旗下华纳传媒(WarnerMedia)的HBO Max合并。他认为,与受众群体或许更广泛的HBO优质电视剧和Discovery电视真人秀等节目相比,亚马逊选择了一个面向老一辈观众的目标,这可能又犯了错误。斯米德说:“千禧一代就喜欢看这类东西,”收视率数据基本上能支持这一观点。“亚马逊的问题是,当你作为一家科技公司与好莱坞搭上关系时,你得到的多半是一场离婚和一位女友。”

不过,将这笔交易进行下去的逻辑关系也非常清晰。在此之前,亚马逊视频服务Prime Video以每年10亿美元的价格与美国国家橄榄球联盟(NFL)签订了具有历史意义的合同,买下了“周四橄榄球之夜”(Thursday Night Football)比赛的独家转播权。但即便收购米高梅毫无意义,也无关紧要,当然这要归结到大型科技公司反垄断问题的根源。像亚马逊这样的公司,可以在任何他们想要的资产上面用出价击败几乎所有的公司,以往他们没有因此受到监管者的惩罚,而且也没有真正的压力驱使他们如何使用这些资产。也就是说,价值破坏是每个行业内超级合并交易的共同主线。而且,正如蒂姆⋅奥布莱恩(Tim O 'Brien)几天前指出的那样,亚马逊并不是AT&T。

另外,并非这家科技巨头做的每件事都可以让它成为“神圣的亚马逊蝙蝠侠”。但如果这个雄心勃勃的好莱坞巨头接下来要进军DC漫画公司的超级英雄电影,那就真的没有什么定数可言了。■


(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    info@or123.net)



  相关文章

分享到:

亚马逊将收购美高梅,加码流媒体之争

发布日期:2021-05-28 03:55
摘要:亚马逊表示,包括债务在内,交易总价值84.5亿美元。亚马逊希望通过该交易为其流媒体平台Prime Video注入新动力,使之能够与强敌Netflix和华特迪士尼公司竞争。


美高梅拥有一些列电影,包括詹姆斯·邦德系列。该系列目前由Daniel Craig扮演这位英国特工。

Joe Flint

【OR  商业新媒体】


亚马逊公司(Amazon.com Inc., AMZN)表示已就收购好莱坞电影制作公司美高梅控股公司(MGM Holdings)达成协议,希望通过这宗交易为其流媒体平台Prime Video注入新的动力,使之能够与强敌Netflix Inc. (NFLX)和华特迪士尼公司(Walt Disney Company, DIS)竞争。

该交易于周三上午公布,知情人士透露交易股权价值达65亿美元。亚马逊表示,包括债务在内,该交易总价值84.5亿美元。这将是亚马逊历史上第二大并购案,仅次于2017年该公司以137亿美元收购Whole Foods的交易。

通过该交易,亚马逊将把美高梅的海量内容库收入囊中,既包括多达4,000多部电影,知名的如詹姆斯·邦德(James Bond)和洛基(Rocky)系列,以及《沉默的羔羊》(The Silence of the Lambs)、《愤怒的公牛》(Raging Bull)和《十二怒汉》(12 Angry Men)等经典影片,也包括广受好评的电视节目,如《女仆的故事》(The Handmaid's Tale)、《法戈》(Fargo)和 《维京人》(Vikings)。

亚马逊首席执行官贝佐斯(Jeff Bezos)在周三晚些时候的股东电话会议上说:“这次收购的逻辑真的非常简单。”他说:“美高梅拥有海量深受喜爱的内容知识产权,集合美高梅和亚马逊工作室(Amazon Studios)的人才后,我们可以重新开发这些知识产权以服务于21世纪。”

亚马逊2月份曾表示,该公司领导层将发生变动,贝佐斯将卸任首席执行官职务,他手下级别最高的副手贾西(Andy Jassy)将在7月5日接任该职务,因此,美高梅与亚马逊的整合工作将由后者负责。

一位与美高梅董事长Kevin Ulrich关系密切的人士透露,Ulrich曾寻求以100亿美元出售该公司,吓退了一些潜在收购方,例如苹果公司(Apple Inc., AAPL)和索尼公司(Sony Co., SNE)旗下索尼影视娱乐(Sony Pictures Entertainment)。相比其他竞争对手而言,亟待给Prime Video提供更多内容的亚马逊胃口更大。

据熟悉谈判的人士称,亚马逊在过去18个月里多次与美高梅接触。据一位知情人士表示,在谈判中,美高梅和亚马逊高管一度考虑了一项可能的交易:在影院依然关闭的疫情期间,将最新的詹姆斯·邦德系列电影拿到亚马逊的流媒体服务上播放。

据知情人士称,去年年底,Prime Video和亚马逊工作室的高级副总裁Mike Hopkins与Ulrich进行了接触,随后主导了合并谈判,不过谈判持续数月后仍没有跨过探索阶段。这种情况在大约五周前发生了改变,当时亚马逊提出了超过80亿美元的报价。

据了解该交易的人士称,美高梅董事会很快就放行,双方周一达成了协议。知情人士称,由于周二是非洲裔美国人乔治·弗洛伊德(George Floyd)在明尼阿波利斯被警察跪杀的一周年纪念日,为了避开这一敏感事件,两家公司决定在周三宣布达成的交易。

一位知情人士说,除了美高梅,亚马逊还与索尼影视娱乐接触过以商讨收购事宜,但遭到索尼的拒绝。

亚马逊正面临美国和外国监管机构对该公司一系列商业行为进行的反垄断审视。明尼苏达州民主党参议员Amy Klobuchar周三表示,收购美高梅的交易应经由联邦调查。

“这是一项重大收购案,有可能影响到数以百万计的消费者,”Klobuchar在一份声明中表示。“司法部必须进行彻查,以确保这项交易不存在损害竞争的风险。”

随着媒体和科技公司在流媒体时代争夺霸主地位,已发生了一系列搅动娱乐业的并购案,亚马逊收购美高梅是最新的一例。

本月早些时候,美国电话电报公司(AT&T Inc., T)宣布将剥离掉WarnerMedia资产,然后把WarnerMedia与Discovery Inc. (DISCA)合并。近年来,迪士尼收购了21世纪福斯(21st Century Fox)的大部分娱乐资产,维亚康姆(Viacom Inc., VIA)与哥伦比亚广播公司(CBS Corp., CBS)结合,这些交易都是为了积累内容资源以及打造出直接面向消费者的流媒体服务。

媒体高管多年来都在讨论与亚马逊和苹果公司等企业合并的可能性,但这些科技公司在打造自家流媒体平台时没有选择大额交易。

如今这种情况正在发生改变。传统电影制作公司正把更多内容留给自家流媒体服务平台,如NBCUniversal旗下Peacock平台以及WarnerMedia旗下HBO Max,而不是将其授权给亚马逊和Netflix等公司。收购美高梅将助力亚马逊更好地掌控自己在流媒体大战中的命运。

詹姆斯·邦德系列电影将是亚马逊获得的最重要内容之一,同时也增加了合作的复杂性。詹姆斯·邦德制片人Barbara Broccoli和Michael Wilson基本上控制着该系列电影的创意和商业运作。

据知情人士透露,Hopkins在亚马逊与美高梅达成并购交易前给这两位制片人打电话,向他们保证,詹姆斯·邦德系列电影将在亚马逊手中得到妥善管理。此外,Broccoli与负责亚马逊影视业务的Jennifer Salke是老朋友。

亚马逊同意,目前所有在筹备中的詹姆斯·邦德系列电影将继续在影院上映。“Barbara和Michael仍然拥有控制权,并受到保护,”一位熟悉该交易的人士说。

尽管亚马逊的财力在流媒体领域首屈一指,但其Prime Video服务并未像Netflix和后起之秀Disney+那样在创作方面取得巨大成功。亚马逊制作了几部广受好评的电影和电视剧,包括《透明家庭》(Transparent)、《海边的曼彻斯特》(Manchester by the Sea),以及最近的《迈阿密一夜》(One Night in Miami)。

娱乐并不是亚马逊巨额投资的唯一内容。知情人士说,今年3月亚马逊与美国职业橄榄球大联盟(National Football League)达成一项超过11年的协议,以每季12亿美元的价格获得《周四橄榄球之夜》(Thursday Night Football)的独家转播权。■


又讯:亚马逊买下米高梅能改变行业格局吗?
Tara Lachapelle

米高梅只是另一家全食超市吗?从亚马逊最大一笔收购得出的教训是,这家科技巨头并不总能配得上它看似毫无收敛的野心往往会引发的那种恐惧感,或强烈的情绪不稳。

据报道,亚马逊以84.5亿美元收购米高梅控股公司(MGM Holdings)。米高梅是《007》系列电影的出品方,也是为Hulu拍摄了《使女的故事》(Handmaid’s Tale)系列电视剧的制片方。此举将为亚马逊旗下视频服务Prime Video的节目单增添许多知名视频资料,或许还会促使这项服务增加新内容的产出。进而,也可能会让那些每年支付119美元会费享受免费快速送货等福利的Prime购物会员有更多理由沉迷于其流媒体服务。很多Prime会员也是Netflix订户的情况表明,亚马逊的视频服务还没有达到电视迷的要求。

这笔收购无疑会加大各方对电视娱乐业的押注,并可能促使其他电影公司和有线电视节目制作公司转投苹果公司和华特-迪士尼公司(Walt Disney Co.)等更大型的竞争对手的阵营。正如我上周所写,流媒体大战现已演变为收购战,而在亚马逊向银行业进军之际,没有哪个收购方会比它更能引起轩然大波。2020年,亚马逊产生了660亿美元的经营现金流,是迪士尼的8倍。因此可以说,它进入新领域的每一步都能带来地震般的影响。

从这个意义上说,对米高梅的收购让人想起了2017年年中亚马逊以137亿美元收购全食超市(Whole Foods Market Inc.)的交易,当时的消息传出后,食品杂货相关个股在随后几天大幅下跌。那时的所有新闻报道都倾向于认为,这家电商公司将击垮竞争对手,这笔收购将改变整体行业格局。但事实并非如此。在交易完成后的四年里,沃尔玛(Walmart Inc.)和开市客(Costco Wholesale Corp.)的股价上涨了一倍多,塔吉特(Target Corp.)股价上涨了380%,超过了亚马逊股票229%的涨幅。只有克罗格公司(Kroger Co.)股价涨幅落后于类股,仅上涨了80%。

除了优惠价的牛油果和面向Prime会员的类似小折扣,亚马逊收购全食超市并没有给该连锁超市的经营战略或竞争定位带来任何大的变化。也没有在全食超市和电商网站的整合方面下太多功夫。亚马逊的实体店收入(主要来自全食超市)连续四个季度同比下降。彭博视点专栏作家莎拉⋅哈尔扎克(Sarah Halzack)2020年10月指出,全食超市在疫情期间的业绩表现落后于其他食品杂货连锁公司,而亚马逊及公司股东似乎后来才醒过味来。她写道:“一年多来,没有人在亚马逊的财报电话会议上问过与全食超市有关的问题。”

“杰夫⋅贝索斯职业生涯的最大错误就是收购了全食超市,”管理着27亿美元资产的Smead Capital Management的首席投资官比尔⋅斯米德(Bill Smead)不久前接受电话采访时说。这笔交易“吓坏了所有与这食品杂货行业有关的人。但后来怎样了呢?贝索斯唤醒了两个沉睡的巨人,”他说道,他指的是塔吉特和沃尔玛。

不过话说回来,即便这笔交易是个错误,也完全没有从亚马逊的股价或贝索斯无与匹敌的财富上体现出来。

或许是因为收购全食超市可以让亚马逊得以研究食品杂货行业,并为其引入Amazon Fresh和Amazon Go商店的经营策略提供了参考。再或许,是人们对一笔显然没取得什么成就的交易采取了宽容的态度。无论怎样,它都没成为食品杂货业的杀手。

斯米德所在的Smead Capital持有Discovery Inc.的股份,Discovery不久前宣布了流媒体行业的另一桩大型合并交易——与美国电话电报公司(AT&T)旗下华纳传媒(WarnerMedia)的HBO Max合并。他认为,与受众群体或许更广泛的HBO优质电视剧和Discovery电视真人秀等节目相比,亚马逊选择了一个面向老一辈观众的目标,这可能又犯了错误。斯米德说:“千禧一代就喜欢看这类东西,”收视率数据基本上能支持这一观点。“亚马逊的问题是,当你作为一家科技公司与好莱坞搭上关系时,你得到的多半是一场离婚和一位女友。”

不过,将这笔交易进行下去的逻辑关系也非常清晰。在此之前,亚马逊视频服务Prime Video以每年10亿美元的价格与美国国家橄榄球联盟(NFL)签订了具有历史意义的合同,买下了“周四橄榄球之夜”(Thursday Night Football)比赛的独家转播权。但即便收购米高梅毫无意义,也无关紧要,当然这要归结到大型科技公司反垄断问题的根源。像亚马逊这样的公司,可以在任何他们想要的资产上面用出价击败几乎所有的公司,以往他们没有因此受到监管者的惩罚,而且也没有真正的压力驱使他们如何使用这些资产。也就是说,价值破坏是每个行业内超级合并交易的共同主线。而且,正如蒂姆⋅奥布莱恩(Tim O 'Brien)几天前指出的那样,亚马逊并不是AT&T。

另外,并非这家科技巨头做的每件事都可以让它成为“神圣的亚马逊蝙蝠侠”。但如果这个雄心勃勃的好莱坞巨头接下来要进军DC漫画公司的超级英雄电影,那就真的没有什么定数可言了。■


(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    info@or123.net)



  相关文章
摘要:亚马逊表示,包括债务在内,交易总价值84.5亿美元。亚马逊希望通过该交易为其流媒体平台Prime Video注入新动力,使之能够与强敌Netflix和华特迪士尼公司竞争。


美高梅拥有一些列电影,包括詹姆斯·邦德系列。该系列目前由Daniel Craig扮演这位英国特工。

Joe Flint

【OR  商业新媒体】


亚马逊公司(Amazon.com Inc., AMZN)表示已就收购好莱坞电影制作公司美高梅控股公司(MGM Holdings)达成协议,希望通过这宗交易为其流媒体平台Prime Video注入新的动力,使之能够与强敌Netflix Inc. (NFLX)和华特迪士尼公司(Walt Disney Company, DIS)竞争。

该交易于周三上午公布,知情人士透露交易股权价值达65亿美元。亚马逊表示,包括债务在内,该交易总价值84.5亿美元。这将是亚马逊历史上第二大并购案,仅次于2017年该公司以137亿美元收购Whole Foods的交易。

通过该交易,亚马逊将把美高梅的海量内容库收入囊中,既包括多达4,000多部电影,知名的如詹姆斯·邦德(James Bond)和洛基(Rocky)系列,以及《沉默的羔羊》(The Silence of the Lambs)、《愤怒的公牛》(Raging Bull)和《十二怒汉》(12 Angry Men)等经典影片,也包括广受好评的电视节目,如《女仆的故事》(The Handmaid's Tale)、《法戈》(Fargo)和 《维京人》(Vikings)。

亚马逊首席执行官贝佐斯(Jeff Bezos)在周三晚些时候的股东电话会议上说:“这次收购的逻辑真的非常简单。”他说:“美高梅拥有海量深受喜爱的内容知识产权,集合美高梅和亚马逊工作室(Amazon Studios)的人才后,我们可以重新开发这些知识产权以服务于21世纪。”

亚马逊2月份曾表示,该公司领导层将发生变动,贝佐斯将卸任首席执行官职务,他手下级别最高的副手贾西(Andy Jassy)将在7月5日接任该职务,因此,美高梅与亚马逊的整合工作将由后者负责。

一位与美高梅董事长Kevin Ulrich关系密切的人士透露,Ulrich曾寻求以100亿美元出售该公司,吓退了一些潜在收购方,例如苹果公司(Apple Inc., AAPL)和索尼公司(Sony Co., SNE)旗下索尼影视娱乐(Sony Pictures Entertainment)。相比其他竞争对手而言,亟待给Prime Video提供更多内容的亚马逊胃口更大。

据熟悉谈判的人士称,亚马逊在过去18个月里多次与美高梅接触。据一位知情人士表示,在谈判中,美高梅和亚马逊高管一度考虑了一项可能的交易:在影院依然关闭的疫情期间,将最新的詹姆斯·邦德系列电影拿到亚马逊的流媒体服务上播放。

据知情人士称,去年年底,Prime Video和亚马逊工作室的高级副总裁Mike Hopkins与Ulrich进行了接触,随后主导了合并谈判,不过谈判持续数月后仍没有跨过探索阶段。这种情况在大约五周前发生了改变,当时亚马逊提出了超过80亿美元的报价。

据了解该交易的人士称,美高梅董事会很快就放行,双方周一达成了协议。知情人士称,由于周二是非洲裔美国人乔治·弗洛伊德(George Floyd)在明尼阿波利斯被警察跪杀的一周年纪念日,为了避开这一敏感事件,两家公司决定在周三宣布达成的交易。

一位知情人士说,除了美高梅,亚马逊还与索尼影视娱乐接触过以商讨收购事宜,但遭到索尼的拒绝。

亚马逊正面临美国和外国监管机构对该公司一系列商业行为进行的反垄断审视。明尼苏达州民主党参议员Amy Klobuchar周三表示,收购美高梅的交易应经由联邦调查。

“这是一项重大收购案,有可能影响到数以百万计的消费者,”Klobuchar在一份声明中表示。“司法部必须进行彻查,以确保这项交易不存在损害竞争的风险。”

随着媒体和科技公司在流媒体时代争夺霸主地位,已发生了一系列搅动娱乐业的并购案,亚马逊收购美高梅是最新的一例。

本月早些时候,美国电话电报公司(AT&T Inc., T)宣布将剥离掉WarnerMedia资产,然后把WarnerMedia与Discovery Inc. (DISCA)合并。近年来,迪士尼收购了21世纪福斯(21st Century Fox)的大部分娱乐资产,维亚康姆(Viacom Inc., VIA)与哥伦比亚广播公司(CBS Corp., CBS)结合,这些交易都是为了积累内容资源以及打造出直接面向消费者的流媒体服务。

媒体高管多年来都在讨论与亚马逊和苹果公司等企业合并的可能性,但这些科技公司在打造自家流媒体平台时没有选择大额交易。

如今这种情况正在发生改变。传统电影制作公司正把更多内容留给自家流媒体服务平台,如NBCUniversal旗下Peacock平台以及WarnerMedia旗下HBO Max,而不是将其授权给亚马逊和Netflix等公司。收购美高梅将助力亚马逊更好地掌控自己在流媒体大战中的命运。

詹姆斯·邦德系列电影将是亚马逊获得的最重要内容之一,同时也增加了合作的复杂性。詹姆斯·邦德制片人Barbara Broccoli和Michael Wilson基本上控制着该系列电影的创意和商业运作。

据知情人士透露,Hopkins在亚马逊与美高梅达成并购交易前给这两位制片人打电话,向他们保证,詹姆斯·邦德系列电影将在亚马逊手中得到妥善管理。此外,Broccoli与负责亚马逊影视业务的Jennifer Salke是老朋友。

亚马逊同意,目前所有在筹备中的詹姆斯·邦德系列电影将继续在影院上映。“Barbara和Michael仍然拥有控制权,并受到保护,”一位熟悉该交易的人士说。

尽管亚马逊的财力在流媒体领域首屈一指,但其Prime Video服务并未像Netflix和后起之秀Disney+那样在创作方面取得巨大成功。亚马逊制作了几部广受好评的电影和电视剧,包括《透明家庭》(Transparent)、《海边的曼彻斯特》(Manchester by the Sea),以及最近的《迈阿密一夜》(One Night in Miami)。

娱乐并不是亚马逊巨额投资的唯一内容。知情人士说,今年3月亚马逊与美国职业橄榄球大联盟(National Football League)达成一项超过11年的协议,以每季12亿美元的价格获得《周四橄榄球之夜》(Thursday Night Football)的独家转播权。■


又讯:亚马逊买下米高梅能改变行业格局吗?
Tara Lachapelle

米高梅只是另一家全食超市吗?从亚马逊最大一笔收购得出的教训是,这家科技巨头并不总能配得上它看似毫无收敛的野心往往会引发的那种恐惧感,或强烈的情绪不稳。

据报道,亚马逊以84.5亿美元收购米高梅控股公司(MGM Holdings)。米高梅是《007》系列电影的出品方,也是为Hulu拍摄了《使女的故事》(Handmaid’s Tale)系列电视剧的制片方。此举将为亚马逊旗下视频服务Prime Video的节目单增添许多知名视频资料,或许还会促使这项服务增加新内容的产出。进而,也可能会让那些每年支付119美元会费享受免费快速送货等福利的Prime购物会员有更多理由沉迷于其流媒体服务。很多Prime会员也是Netflix订户的情况表明,亚马逊的视频服务还没有达到电视迷的要求。

这笔收购无疑会加大各方对电视娱乐业的押注,并可能促使其他电影公司和有线电视节目制作公司转投苹果公司和华特-迪士尼公司(Walt Disney Co.)等更大型的竞争对手的阵营。正如我上周所写,流媒体大战现已演变为收购战,而在亚马逊向银行业进军之际,没有哪个收购方会比它更能引起轩然大波。2020年,亚马逊产生了660亿美元的经营现金流,是迪士尼的8倍。因此可以说,它进入新领域的每一步都能带来地震般的影响。

从这个意义上说,对米高梅的收购让人想起了2017年年中亚马逊以137亿美元收购全食超市(Whole Foods Market Inc.)的交易,当时的消息传出后,食品杂货相关个股在随后几天大幅下跌。那时的所有新闻报道都倾向于认为,这家电商公司将击垮竞争对手,这笔收购将改变整体行业格局。但事实并非如此。在交易完成后的四年里,沃尔玛(Walmart Inc.)和开市客(Costco Wholesale Corp.)的股价上涨了一倍多,塔吉特(Target Corp.)股价上涨了380%,超过了亚马逊股票229%的涨幅。只有克罗格公司(Kroger Co.)股价涨幅落后于类股,仅上涨了80%。

除了优惠价的牛油果和面向Prime会员的类似小折扣,亚马逊收购全食超市并没有给该连锁超市的经营战略或竞争定位带来任何大的变化。也没有在全食超市和电商网站的整合方面下太多功夫。亚马逊的实体店收入(主要来自全食超市)连续四个季度同比下降。彭博视点专栏作家莎拉⋅哈尔扎克(Sarah Halzack)2020年10月指出,全食超市在疫情期间的业绩表现落后于其他食品杂货连锁公司,而亚马逊及公司股东似乎后来才醒过味来。她写道:“一年多来,没有人在亚马逊的财报电话会议上问过与全食超市有关的问题。”

“杰夫⋅贝索斯职业生涯的最大错误就是收购了全食超市,”管理着27亿美元资产的Smead Capital Management的首席投资官比尔⋅斯米德(Bill Smead)不久前接受电话采访时说。这笔交易“吓坏了所有与这食品杂货行业有关的人。但后来怎样了呢?贝索斯唤醒了两个沉睡的巨人,”他说道,他指的是塔吉特和沃尔玛。

不过话说回来,即便这笔交易是个错误,也完全没有从亚马逊的股价或贝索斯无与匹敌的财富上体现出来。

或许是因为收购全食超市可以让亚马逊得以研究食品杂货行业,并为其引入Amazon Fresh和Amazon Go商店的经营策略提供了参考。再或许,是人们对一笔显然没取得什么成就的交易采取了宽容的态度。无论怎样,它都没成为食品杂货业的杀手。

斯米德所在的Smead Capital持有Discovery Inc.的股份,Discovery不久前宣布了流媒体行业的另一桩大型合并交易——与美国电话电报公司(AT&T)旗下华纳传媒(WarnerMedia)的HBO Max合并。他认为,与受众群体或许更广泛的HBO优质电视剧和Discovery电视真人秀等节目相比,亚马逊选择了一个面向老一辈观众的目标,这可能又犯了错误。斯米德说:“千禧一代就喜欢看这类东西,”收视率数据基本上能支持这一观点。“亚马逊的问题是,当你作为一家科技公司与好莱坞搭上关系时,你得到的多半是一场离婚和一位女友。”

不过,将这笔交易进行下去的逻辑关系也非常清晰。在此之前,亚马逊视频服务Prime Video以每年10亿美元的价格与美国国家橄榄球联盟(NFL)签订了具有历史意义的合同,买下了“周四橄榄球之夜”(Thursday Night Football)比赛的独家转播权。但即便收购米高梅毫无意义,也无关紧要,当然这要归结到大型科技公司反垄断问题的根源。像亚马逊这样的公司,可以在任何他们想要的资产上面用出价击败几乎所有的公司,以往他们没有因此受到监管者的惩罚,而且也没有真正的压力驱使他们如何使用这些资产。也就是说,价值破坏是每个行业内超级合并交易的共同主线。而且,正如蒂姆⋅奥布莱恩(Tim O 'Brien)几天前指出的那样,亚马逊并不是AT&T。

另外,并非这家科技巨头做的每件事都可以让它成为“神圣的亚马逊蝙蝠侠”。但如果这个雄心勃勃的好莱坞巨头接下来要进军DC漫画公司的超级英雄电影,那就真的没有什么定数可言了。■


(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    info@or123.net)



  相关文章
读者评论
OR
+

您可能感兴趣的资讯
OR
+
最新资讯
OR
+
广告
OR
MORE +

logo2011.6.12-350
关闭
特别推荐
OR
+
最新资讯
MORE +

亚马逊将收购美高梅,加码流媒体之争

发布日期:2021-05-28 03:55
摘要:亚马逊表示,包括债务在内,交易总价值84.5亿美元。亚马逊希望通过该交易为其流媒体平台Prime Video注入新动力,使之能够与强敌Netflix和华特迪士尼公司竞争。


美高梅拥有一些列电影,包括詹姆斯·邦德系列。该系列目前由Daniel Craig扮演这位英国特工。

Joe Flint

【OR  商业新媒体】


亚马逊公司(Amazon.com Inc., AMZN)表示已就收购好莱坞电影制作公司美高梅控股公司(MGM Holdings)达成协议,希望通过这宗交易为其流媒体平台Prime Video注入新的动力,使之能够与强敌Netflix Inc. (NFLX)和华特迪士尼公司(Walt Disney Company, DIS)竞争。

该交易于周三上午公布,知情人士透露交易股权价值达65亿美元。亚马逊表示,包括债务在内,该交易总价值84.5亿美元。这将是亚马逊历史上第二大并购案,仅次于2017年该公司以137亿美元收购Whole Foods的交易。

通过该交易,亚马逊将把美高梅的海量内容库收入囊中,既包括多达4,000多部电影,知名的如詹姆斯·邦德(James Bond)和洛基(Rocky)系列,以及《沉默的羔羊》(The Silence of the Lambs)、《愤怒的公牛》(Raging Bull)和《十二怒汉》(12 Angry Men)等经典影片,也包括广受好评的电视节目,如《女仆的故事》(The Handmaid's Tale)、《法戈》(Fargo)和 《维京人》(Vikings)。

亚马逊首席执行官贝佐斯(Jeff Bezos)在周三晚些时候的股东电话会议上说:“这次收购的逻辑真的非常简单。”他说:“美高梅拥有海量深受喜爱的内容知识产权,集合美高梅和亚马逊工作室(Amazon Studios)的人才后,我们可以重新开发这些知识产权以服务于21世纪。”

亚马逊2月份曾表示,该公司领导层将发生变动,贝佐斯将卸任首席执行官职务,他手下级别最高的副手贾西(Andy Jassy)将在7月5日接任该职务,因此,美高梅与亚马逊的整合工作将由后者负责。

一位与美高梅董事长Kevin Ulrich关系密切的人士透露,Ulrich曾寻求以100亿美元出售该公司,吓退了一些潜在收购方,例如苹果公司(Apple Inc., AAPL)和索尼公司(Sony Co., SNE)旗下索尼影视娱乐(Sony Pictures Entertainment)。相比其他竞争对手而言,亟待给Prime Video提供更多内容的亚马逊胃口更大。

据熟悉谈判的人士称,亚马逊在过去18个月里多次与美高梅接触。据一位知情人士表示,在谈判中,美高梅和亚马逊高管一度考虑了一项可能的交易:在影院依然关闭的疫情期间,将最新的詹姆斯·邦德系列电影拿到亚马逊的流媒体服务上播放。

据知情人士称,去年年底,Prime Video和亚马逊工作室的高级副总裁Mike Hopkins与Ulrich进行了接触,随后主导了合并谈判,不过谈判持续数月后仍没有跨过探索阶段。这种情况在大约五周前发生了改变,当时亚马逊提出了超过80亿美元的报价。

据了解该交易的人士称,美高梅董事会很快就放行,双方周一达成了协议。知情人士称,由于周二是非洲裔美国人乔治·弗洛伊德(George Floyd)在明尼阿波利斯被警察跪杀的一周年纪念日,为了避开这一敏感事件,两家公司决定在周三宣布达成的交易。

一位知情人士说,除了美高梅,亚马逊还与索尼影视娱乐接触过以商讨收购事宜,但遭到索尼的拒绝。

亚马逊正面临美国和外国监管机构对该公司一系列商业行为进行的反垄断审视。明尼苏达州民主党参议员Amy Klobuchar周三表示,收购美高梅的交易应经由联邦调查。

“这是一项重大收购案,有可能影响到数以百万计的消费者,”Klobuchar在一份声明中表示。“司法部必须进行彻查,以确保这项交易不存在损害竞争的风险。”

随着媒体和科技公司在流媒体时代争夺霸主地位,已发生了一系列搅动娱乐业的并购案,亚马逊收购美高梅是最新的一例。

本月早些时候,美国电话电报公司(AT&T Inc., T)宣布将剥离掉WarnerMedia资产,然后把WarnerMedia与Discovery Inc. (DISCA)合并。近年来,迪士尼收购了21世纪福斯(21st Century Fox)的大部分娱乐资产,维亚康姆(Viacom Inc., VIA)与哥伦比亚广播公司(CBS Corp., CBS)结合,这些交易都是为了积累内容资源以及打造出直接面向消费者的流媒体服务。

媒体高管多年来都在讨论与亚马逊和苹果公司等企业合并的可能性,但这些科技公司在打造自家流媒体平台时没有选择大额交易。

如今这种情况正在发生改变。传统电影制作公司正把更多内容留给自家流媒体服务平台,如NBCUniversal旗下Peacock平台以及WarnerMedia旗下HBO Max,而不是将其授权给亚马逊和Netflix等公司。收购美高梅将助力亚马逊更好地掌控自己在流媒体大战中的命运。

詹姆斯·邦德系列电影将是亚马逊获得的最重要内容之一,同时也增加了合作的复杂性。詹姆斯·邦德制片人Barbara Broccoli和Michael Wilson基本上控制着该系列电影的创意和商业运作。

据知情人士透露,Hopkins在亚马逊与美高梅达成并购交易前给这两位制片人打电话,向他们保证,詹姆斯·邦德系列电影将在亚马逊手中得到妥善管理。此外,Broccoli与负责亚马逊影视业务的Jennifer Salke是老朋友。

亚马逊同意,目前所有在筹备中的詹姆斯·邦德系列电影将继续在影院上映。“Barbara和Michael仍然拥有控制权,并受到保护,”一位熟悉该交易的人士说。

尽管亚马逊的财力在流媒体领域首屈一指,但其Prime Video服务并未像Netflix和后起之秀Disney+那样在创作方面取得巨大成功。亚马逊制作了几部广受好评的电影和电视剧,包括《透明家庭》(Transparent)、《海边的曼彻斯特》(Manchester by the Sea),以及最近的《迈阿密一夜》(One Night in Miami)。

娱乐并不是亚马逊巨额投资的唯一内容。知情人士说,今年3月亚马逊与美国职业橄榄球大联盟(National Football League)达成一项超过11年的协议,以每季12亿美元的价格获得《周四橄榄球之夜》(Thursday Night Football)的独家转播权。■


又讯:亚马逊买下米高梅能改变行业格局吗?
Tara Lachapelle

米高梅只是另一家全食超市吗?从亚马逊最大一笔收购得出的教训是,这家科技巨头并不总能配得上它看似毫无收敛的野心往往会引发的那种恐惧感,或强烈的情绪不稳。

据报道,亚马逊以84.5亿美元收购米高梅控股公司(MGM Holdings)。米高梅是《007》系列电影的出品方,也是为Hulu拍摄了《使女的故事》(Handmaid’s Tale)系列电视剧的制片方。此举将为亚马逊旗下视频服务Prime Video的节目单增添许多知名视频资料,或许还会促使这项服务增加新内容的产出。进而,也可能会让那些每年支付119美元会费享受免费快速送货等福利的Prime购物会员有更多理由沉迷于其流媒体服务。很多Prime会员也是Netflix订户的情况表明,亚马逊的视频服务还没有达到电视迷的要求。

这笔收购无疑会加大各方对电视娱乐业的押注,并可能促使其他电影公司和有线电视节目制作公司转投苹果公司和华特-迪士尼公司(Walt Disney Co.)等更大型的竞争对手的阵营。正如我上周所写,流媒体大战现已演变为收购战,而在亚马逊向银行业进军之际,没有哪个收购方会比它更能引起轩然大波。2020年,亚马逊产生了660亿美元的经营现金流,是迪士尼的8倍。因此可以说,它进入新领域的每一步都能带来地震般的影响。

从这个意义上说,对米高梅的收购让人想起了2017年年中亚马逊以137亿美元收购全食超市(Whole Foods Market Inc.)的交易,当时的消息传出后,食品杂货相关个股在随后几天大幅下跌。那时的所有新闻报道都倾向于认为,这家电商公司将击垮竞争对手,这笔收购将改变整体行业格局。但事实并非如此。在交易完成后的四年里,沃尔玛(Walmart Inc.)和开市客(Costco Wholesale Corp.)的股价上涨了一倍多,塔吉特(Target Corp.)股价上涨了380%,超过了亚马逊股票229%的涨幅。只有克罗格公司(Kroger Co.)股价涨幅落后于类股,仅上涨了80%。

除了优惠价的牛油果和面向Prime会员的类似小折扣,亚马逊收购全食超市并没有给该连锁超市的经营战略或竞争定位带来任何大的变化。也没有在全食超市和电商网站的整合方面下太多功夫。亚马逊的实体店收入(主要来自全食超市)连续四个季度同比下降。彭博视点专栏作家莎拉⋅哈尔扎克(Sarah Halzack)2020年10月指出,全食超市在疫情期间的业绩表现落后于其他食品杂货连锁公司,而亚马逊及公司股东似乎后来才醒过味来。她写道:“一年多来,没有人在亚马逊的财报电话会议上问过与全食超市有关的问题。”

“杰夫⋅贝索斯职业生涯的最大错误就是收购了全食超市,”管理着27亿美元资产的Smead Capital Management的首席投资官比尔⋅斯米德(Bill Smead)不久前接受电话采访时说。这笔交易“吓坏了所有与这食品杂货行业有关的人。但后来怎样了呢?贝索斯唤醒了两个沉睡的巨人,”他说道,他指的是塔吉特和沃尔玛。

不过话说回来,即便这笔交易是个错误,也完全没有从亚马逊的股价或贝索斯无与匹敌的财富上体现出来。

或许是因为收购全食超市可以让亚马逊得以研究食品杂货行业,并为其引入Amazon Fresh和Amazon Go商店的经营策略提供了参考。再或许,是人们对一笔显然没取得什么成就的交易采取了宽容的态度。无论怎样,它都没成为食品杂货业的杀手。

斯米德所在的Smead Capital持有Discovery Inc.的股份,Discovery不久前宣布了流媒体行业的另一桩大型合并交易——与美国电话电报公司(AT&T)旗下华纳传媒(WarnerMedia)的HBO Max合并。他认为,与受众群体或许更广泛的HBO优质电视剧和Discovery电视真人秀等节目相比,亚马逊选择了一个面向老一辈观众的目标,这可能又犯了错误。斯米德说:“千禧一代就喜欢看这类东西,”收视率数据基本上能支持这一观点。“亚马逊的问题是,当你作为一家科技公司与好莱坞搭上关系时,你得到的多半是一场离婚和一位女友。”

不过,将这笔交易进行下去的逻辑关系也非常清晰。在此之前,亚马逊视频服务Prime Video以每年10亿美元的价格与美国国家橄榄球联盟(NFL)签订了具有历史意义的合同,买下了“周四橄榄球之夜”(Thursday Night Football)比赛的独家转播权。但即便收购米高梅毫无意义,也无关紧要,当然这要归结到大型科技公司反垄断问题的根源。像亚马逊这样的公司,可以在任何他们想要的资产上面用出价击败几乎所有的公司,以往他们没有因此受到监管者的惩罚,而且也没有真正的压力驱使他们如何使用这些资产。也就是说,价值破坏是每个行业内超级合并交易的共同主线。而且,正如蒂姆⋅奥布莱恩(Tim O 'Brien)几天前指出的那样,亚马逊并不是AT&T。

另外,并非这家科技巨头做的每件事都可以让它成为“神圣的亚马逊蝙蝠侠”。但如果这个雄心勃勃的好莱坞巨头接下来要进军DC漫画公司的超级英雄电影,那就真的没有什么定数可言了。■


(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    info@or123.net)



  相关文章
读者评论
+

您可能感兴趣的资讯|商业频道
MORE +