摘要:沃尔沃汽车和吉利汽车周三表示,双方决定放弃之前宣传的合并交易,转而进行一系列合作来共享技术与实现协同效应。



 | Dominic Chopping

OR--商业新媒体

中国亿万富豪李书福麾下的沃尔沃汽车公司(Volvo Car Corp.)和吉利汽车控股有限公司(Geely Automobile Holdings Ltd., 0175.HK, 简称﹕吉利汽车)周三称,双方将合并包括发动机和变速器在内的动力总成业务,但不会进行全面合并。

此举凸显出一种越来越受到投资者青睐的趋势,即企业将做精做强自身业务,而不是合并成规模更大的企业集团,后者往往会稀释旗下各项业务的价值。

根据协议,这两家汽车制造商将继续作为李书福的浙江吉利控股集团(Zhejiang Geely Holding Group)旗下独立的实体。这使得吉利汽车能够继续推进通过在上海科创板上市筹资近30亿美元的计划。此次业务合并决定也再度引发了对沃尔沃汽车将寻求独立上市的猜测。

这两家公司去年曾表示,正在进行可能促成双方合并的谈判。两家公司最终表示,担心合并会带来整合问题,并在全行业向电动汽车转型的过程中分散双方的精力。

沃尔沃首席执行官塞缪尔森(Hakan Samuelsson)在接受采访时表示:“如果进行全面合并,将带来太多的内部聚焦以及组织架构纠纷和争权夺利。”他说道:“我认为最重要的是要真正保持对增长的充分关注,尤其是在吉利和沃尔沃都已分别取得了很大增长的情况下,我们不想在这方面造成任何破坏。”

塞缪尔森表示,两家公司在过去一年的磋商中意识到,双方可以共同实现的大部分成本节省将来自于共享软件,而非使用底盘和动力系统等通用硬件部件所带来的那种传统方式的节约。

塞缪尔森称:“收入增长以及未来产生的协同效应应该更多集中在软件上,这是我们在这个过程中学到的新东西。”

选择进行深度合作而非全面合并,也凸显了这种被投资者所青睐的日渐发展的趋势,投资者已在孜孜不倦地推动大型汽车公司分拆各个单独业务。例如,戴姆勒(Daimler AG, DAI.XE)上个月决定将旗下豪华车制造业务梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz)和戴姆勒卡车(Daimler Truck)业务分拆为独立的公司,此举受到了投资者的欢迎。

吉利汽车总裁兼首席执行官安聪慧在一场新闻发布会上谈及这个问题时表示,投资者担心合并会稀释各公司股权,并称这种担忧是沃尔沃汽车和吉利汽车选择保持独立公司架构的原因之一。

塞缪尔森在回应有关沃尔沃现在是否会寻求单独上市的猜测时称,目前还没有就此做出决定,但这仍是一个备选方案。

他称,如果沃尔沃没有能力通过股票市场进行融资,那么倘若公司有一个大胆的计划来实现电气化和开发自动驾驶技术,无论对内或是对外都是站不住脚的。他称:“既然我们已宣布保持独立的公司架构,那么上市的可能性肯定是存在的。”

根据沃尔沃与吉利汽车的合作协议,两者将把各自的动力总成业务合并成一个新的独立供应商,向双方及其他制造商提供内燃机、变速器和下一代双电机混合动力系统。

按照协议,沃尔沃和吉利汽车还将扩大电动汽车共享模块化系统的使用,加强双方在自动和电驱动技术方面的合作,并进行联合采购以降低成本。

两家公司将保留独立的公司架构,但合作将由两家公司的大股东吉利控股支持的新治理模式予以监督。

两家公司补充说,吉利汽车旗下的中国-瑞典合资汽车制造商领克(Lynk & Co.)将利用沃尔沃的分销和服务网络进行全球扩张。

(更新完成)


(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    info@or123.net)



  相关文章

分享到:

吉利汽车和沃尔沃放弃全面合并

发布日期:2021-02-25 13:49
摘要:沃尔沃汽车和吉利汽车周三表示,双方决定放弃之前宣传的合并交易,转而进行一系列合作来共享技术与实现协同效应。



 | Dominic Chopping

OR--商业新媒体

中国亿万富豪李书福麾下的沃尔沃汽车公司(Volvo Car Corp.)和吉利汽车控股有限公司(Geely Automobile Holdings Ltd., 0175.HK, 简称﹕吉利汽车)周三称,双方将合并包括发动机和变速器在内的动力总成业务,但不会进行全面合并。

此举凸显出一种越来越受到投资者青睐的趋势,即企业将做精做强自身业务,而不是合并成规模更大的企业集团,后者往往会稀释旗下各项业务的价值。

根据协议,这两家汽车制造商将继续作为李书福的浙江吉利控股集团(Zhejiang Geely Holding Group)旗下独立的实体。这使得吉利汽车能够继续推进通过在上海科创板上市筹资近30亿美元的计划。此次业务合并决定也再度引发了对沃尔沃汽车将寻求独立上市的猜测。

这两家公司去年曾表示,正在进行可能促成双方合并的谈判。两家公司最终表示,担心合并会带来整合问题,并在全行业向电动汽车转型的过程中分散双方的精力。

沃尔沃首席执行官塞缪尔森(Hakan Samuelsson)在接受采访时表示:“如果进行全面合并,将带来太多的内部聚焦以及组织架构纠纷和争权夺利。”他说道:“我认为最重要的是要真正保持对增长的充分关注,尤其是在吉利和沃尔沃都已分别取得了很大增长的情况下,我们不想在这方面造成任何破坏。”

塞缪尔森表示,两家公司在过去一年的磋商中意识到,双方可以共同实现的大部分成本节省将来自于共享软件,而非使用底盘和动力系统等通用硬件部件所带来的那种传统方式的节约。

塞缪尔森称:“收入增长以及未来产生的协同效应应该更多集中在软件上,这是我们在这个过程中学到的新东西。”

选择进行深度合作而非全面合并,也凸显了这种被投资者所青睐的日渐发展的趋势,投资者已在孜孜不倦地推动大型汽车公司分拆各个单独业务。例如,戴姆勒(Daimler AG, DAI.XE)上个月决定将旗下豪华车制造业务梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz)和戴姆勒卡车(Daimler Truck)业务分拆为独立的公司,此举受到了投资者的欢迎。

吉利汽车总裁兼首席执行官安聪慧在一场新闻发布会上谈及这个问题时表示,投资者担心合并会稀释各公司股权,并称这种担忧是沃尔沃汽车和吉利汽车选择保持独立公司架构的原因之一。

塞缪尔森在回应有关沃尔沃现在是否会寻求单独上市的猜测时称,目前还没有就此做出决定,但这仍是一个备选方案。

他称,如果沃尔沃没有能力通过股票市场进行融资,那么倘若公司有一个大胆的计划来实现电气化和开发自动驾驶技术,无论对内或是对外都是站不住脚的。他称:“既然我们已宣布保持独立的公司架构,那么上市的可能性肯定是存在的。”

根据沃尔沃与吉利汽车的合作协议,两者将把各自的动力总成业务合并成一个新的独立供应商,向双方及其他制造商提供内燃机、变速器和下一代双电机混合动力系统。

按照协议,沃尔沃和吉利汽车还将扩大电动汽车共享模块化系统的使用,加强双方在自动和电驱动技术方面的合作,并进行联合采购以降低成本。

两家公司将保留独立的公司架构,但合作将由两家公司的大股东吉利控股支持的新治理模式予以监督。

两家公司补充说,吉利汽车旗下的中国-瑞典合资汽车制造商领克(Lynk & Co.)将利用沃尔沃的分销和服务网络进行全球扩张。

(更新完成)


(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    info@or123.net)



  相关文章
摘要:沃尔沃汽车和吉利汽车周三表示,双方决定放弃之前宣传的合并交易,转而进行一系列合作来共享技术与实现协同效应。



 | Dominic Chopping

OR--商业新媒体

中国亿万富豪李书福麾下的沃尔沃汽车公司(Volvo Car Corp.)和吉利汽车控股有限公司(Geely Automobile Holdings Ltd., 0175.HK, 简称﹕吉利汽车)周三称,双方将合并包括发动机和变速器在内的动力总成业务,但不会进行全面合并。

此举凸显出一种越来越受到投资者青睐的趋势,即企业将做精做强自身业务,而不是合并成规模更大的企业集团,后者往往会稀释旗下各项业务的价值。

根据协议,这两家汽车制造商将继续作为李书福的浙江吉利控股集团(Zhejiang Geely Holding Group)旗下独立的实体。这使得吉利汽车能够继续推进通过在上海科创板上市筹资近30亿美元的计划。此次业务合并决定也再度引发了对沃尔沃汽车将寻求独立上市的猜测。

这两家公司去年曾表示,正在进行可能促成双方合并的谈判。两家公司最终表示,担心合并会带来整合问题,并在全行业向电动汽车转型的过程中分散双方的精力。

沃尔沃首席执行官塞缪尔森(Hakan Samuelsson)在接受采访时表示:“如果进行全面合并,将带来太多的内部聚焦以及组织架构纠纷和争权夺利。”他说道:“我认为最重要的是要真正保持对增长的充分关注,尤其是在吉利和沃尔沃都已分别取得了很大增长的情况下,我们不想在这方面造成任何破坏。”

塞缪尔森表示,两家公司在过去一年的磋商中意识到,双方可以共同实现的大部分成本节省将来自于共享软件,而非使用底盘和动力系统等通用硬件部件所带来的那种传统方式的节约。

塞缪尔森称:“收入增长以及未来产生的协同效应应该更多集中在软件上,这是我们在这个过程中学到的新东西。”

选择进行深度合作而非全面合并,也凸显了这种被投资者所青睐的日渐发展的趋势,投资者已在孜孜不倦地推动大型汽车公司分拆各个单独业务。例如,戴姆勒(Daimler AG, DAI.XE)上个月决定将旗下豪华车制造业务梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz)和戴姆勒卡车(Daimler Truck)业务分拆为独立的公司,此举受到了投资者的欢迎。

吉利汽车总裁兼首席执行官安聪慧在一场新闻发布会上谈及这个问题时表示,投资者担心合并会稀释各公司股权,并称这种担忧是沃尔沃汽车和吉利汽车选择保持独立公司架构的原因之一。

塞缪尔森在回应有关沃尔沃现在是否会寻求单独上市的猜测时称,目前还没有就此做出决定,但这仍是一个备选方案。

他称,如果沃尔沃没有能力通过股票市场进行融资,那么倘若公司有一个大胆的计划来实现电气化和开发自动驾驶技术,无论对内或是对外都是站不住脚的。他称:“既然我们已宣布保持独立的公司架构,那么上市的可能性肯定是存在的。”

根据沃尔沃与吉利汽车的合作协议,两者将把各自的动力总成业务合并成一个新的独立供应商,向双方及其他制造商提供内燃机、变速器和下一代双电机混合动力系统。

按照协议,沃尔沃和吉利汽车还将扩大电动汽车共享模块化系统的使用,加强双方在自动和电驱动技术方面的合作,并进行联合采购以降低成本。

两家公司将保留独立的公司架构,但合作将由两家公司的大股东吉利控股支持的新治理模式予以监督。

两家公司补充说,吉利汽车旗下的中国-瑞典合资汽车制造商领克(Lynk & Co.)将利用沃尔沃的分销和服务网络进行全球扩张。

(更新完成)


(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    info@or123.net)



  相关文章

读者评论


您可能感兴趣的资讯
OR


最新资讯
OR



吉利汽车和沃尔沃放弃全面合并

发布日期:2021-02-25 13:49
摘要:沃尔沃汽车和吉利汽车周三表示,双方决定放弃之前宣传的合并交易,转而进行一系列合作来共享技术与实现协同效应。



 | Dominic Chopping

OR--商业新媒体

中国亿万富豪李书福麾下的沃尔沃汽车公司(Volvo Car Corp.)和吉利汽车控股有限公司(Geely Automobile Holdings Ltd., 0175.HK, 简称﹕吉利汽车)周三称,双方将合并包括发动机和变速器在内的动力总成业务,但不会进行全面合并。

此举凸显出一种越来越受到投资者青睐的趋势,即企业将做精做强自身业务,而不是合并成规模更大的企业集团,后者往往会稀释旗下各项业务的价值。

根据协议,这两家汽车制造商将继续作为李书福的浙江吉利控股集团(Zhejiang Geely Holding Group)旗下独立的实体。这使得吉利汽车能够继续推进通过在上海科创板上市筹资近30亿美元的计划。此次业务合并决定也再度引发了对沃尔沃汽车将寻求独立上市的猜测。

这两家公司去年曾表示,正在进行可能促成双方合并的谈判。两家公司最终表示,担心合并会带来整合问题,并在全行业向电动汽车转型的过程中分散双方的精力。

沃尔沃首席执行官塞缪尔森(Hakan Samuelsson)在接受采访时表示:“如果进行全面合并,将带来太多的内部聚焦以及组织架构纠纷和争权夺利。”他说道:“我认为最重要的是要真正保持对增长的充分关注,尤其是在吉利和沃尔沃都已分别取得了很大增长的情况下,我们不想在这方面造成任何破坏。”

塞缪尔森表示,两家公司在过去一年的磋商中意识到,双方可以共同实现的大部分成本节省将来自于共享软件,而非使用底盘和动力系统等通用硬件部件所带来的那种传统方式的节约。

塞缪尔森称:“收入增长以及未来产生的协同效应应该更多集中在软件上,这是我们在这个过程中学到的新东西。”

选择进行深度合作而非全面合并,也凸显了这种被投资者所青睐的日渐发展的趋势,投资者已在孜孜不倦地推动大型汽车公司分拆各个单独业务。例如,戴姆勒(Daimler AG, DAI.XE)上个月决定将旗下豪华车制造业务梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz)和戴姆勒卡车(Daimler Truck)业务分拆为独立的公司,此举受到了投资者的欢迎。

吉利汽车总裁兼首席执行官安聪慧在一场新闻发布会上谈及这个问题时表示,投资者担心合并会稀释各公司股权,并称这种担忧是沃尔沃汽车和吉利汽车选择保持独立公司架构的原因之一。

塞缪尔森在回应有关沃尔沃现在是否会寻求单独上市的猜测时称,目前还没有就此做出决定,但这仍是一个备选方案。

他称,如果沃尔沃没有能力通过股票市场进行融资,那么倘若公司有一个大胆的计划来实现电气化和开发自动驾驶技术,无论对内或是对外都是站不住脚的。他称:“既然我们已宣布保持独立的公司架构,那么上市的可能性肯定是存在的。”

根据沃尔沃与吉利汽车的合作协议,两者将把各自的动力总成业务合并成一个新的独立供应商,向双方及其他制造商提供内燃机、变速器和下一代双电机混合动力系统。

按照协议,沃尔沃和吉利汽车还将扩大电动汽车共享模块化系统的使用,加强双方在自动和电驱动技术方面的合作,并进行联合采购以降低成本。

两家公司将保留独立的公司架构,但合作将由两家公司的大股东吉利控股支持的新治理模式予以监督。

两家公司补充说,吉利汽车旗下的中国-瑞典合资汽车制造商领克(Lynk & Co.)将利用沃尔沃的分销和服务网络进行全球扩张。

(更新完成)


(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    info@or123.net)



  相关文章
摘要:沃尔沃汽车和吉利汽车周三表示,双方决定放弃之前宣传的合并交易,转而进行一系列合作来共享技术与实现协同效应。



 | Dominic Chopping

OR--商业新媒体

中国亿万富豪李书福麾下的沃尔沃汽车公司(Volvo Car Corp.)和吉利汽车控股有限公司(Geely Automobile Holdings Ltd., 0175.HK, 简称﹕吉利汽车)周三称,双方将合并包括发动机和变速器在内的动力总成业务,但不会进行全面合并。

此举凸显出一种越来越受到投资者青睐的趋势,即企业将做精做强自身业务,而不是合并成规模更大的企业集团,后者往往会稀释旗下各项业务的价值。

根据协议,这两家汽车制造商将继续作为李书福的浙江吉利控股集团(Zhejiang Geely Holding Group)旗下独立的实体。这使得吉利汽车能够继续推进通过在上海科创板上市筹资近30亿美元的计划。此次业务合并决定也再度引发了对沃尔沃汽车将寻求独立上市的猜测。

这两家公司去年曾表示,正在进行可能促成双方合并的谈判。两家公司最终表示,担心合并会带来整合问题,并在全行业向电动汽车转型的过程中分散双方的精力。

沃尔沃首席执行官塞缪尔森(Hakan Samuelsson)在接受采访时表示:“如果进行全面合并,将带来太多的内部聚焦以及组织架构纠纷和争权夺利。”他说道:“我认为最重要的是要真正保持对增长的充分关注,尤其是在吉利和沃尔沃都已分别取得了很大增长的情况下,我们不想在这方面造成任何破坏。”

塞缪尔森表示,两家公司在过去一年的磋商中意识到,双方可以共同实现的大部分成本节省将来自于共享软件,而非使用底盘和动力系统等通用硬件部件所带来的那种传统方式的节约。

塞缪尔森称:“收入增长以及未来产生的协同效应应该更多集中在软件上,这是我们在这个过程中学到的新东西。”

选择进行深度合作而非全面合并,也凸显了这种被投资者所青睐的日渐发展的趋势,投资者已在孜孜不倦地推动大型汽车公司分拆各个单独业务。例如,戴姆勒(Daimler AG, DAI.XE)上个月决定将旗下豪华车制造业务梅赛德斯-奔驰(Mercedes-Benz)和戴姆勒卡车(Daimler Truck)业务分拆为独立的公司,此举受到了投资者的欢迎。

吉利汽车总裁兼首席执行官安聪慧在一场新闻发布会上谈及这个问题时表示,投资者担心合并会稀释各公司股权,并称这种担忧是沃尔沃汽车和吉利汽车选择保持独立公司架构的原因之一。

塞缪尔森在回应有关沃尔沃现在是否会寻求单独上市的猜测时称,目前还没有就此做出决定,但这仍是一个备选方案。

他称,如果沃尔沃没有能力通过股票市场进行融资,那么倘若公司有一个大胆的计划来实现电气化和开发自动驾驶技术,无论对内或是对外都是站不住脚的。他称:“既然我们已宣布保持独立的公司架构,那么上市的可能性肯定是存在的。”

根据沃尔沃与吉利汽车的合作协议,两者将把各自的动力总成业务合并成一个新的独立供应商,向双方及其他制造商提供内燃机、变速器和下一代双电机混合动力系统。

按照协议,沃尔沃和吉利汽车还将扩大电动汽车共享模块化系统的使用,加强双方在自动和电驱动技术方面的合作,并进行联合采购以降低成本。

两家公司将保留独立的公司架构,但合作将由两家公司的大股东吉利控股支持的新治理模式予以监督。

两家公司补充说,吉利汽车旗下的中国-瑞典合资汽车制造商领克(Lynk & Co.)将利用沃尔沃的分销和服务网络进行全球扩张。

(更新完成)


(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    info@or123.net)



  相关文章

读者评论


您可能感兴趣的资讯
OR


OR 最新资讯

OR 特别推荐


热门排行榜
OR

OR热门排行榜
横向滑动

关注我们
OR


OR | 商业新媒体


地址:中国成都市高新区天华路299号
  邮编:610041
 手机:18982085896     邮箱:info@or123.net
网址:or123.net
© The OR  2021