摘要:中国三大电信运营商要求纽交所重新考虑将它们股票摘牌的计划,有关是否应允许这些公司在美国市场交易的曲折过程由此再度出现转折。



 | Chong Koh Ping / P.R. Venkat

OR--商业新媒体

中国三大电信运营商要求纽约证券交易所(New York Stock Exchange, 简称:纽交所)重新考虑将它们股票摘牌的计划,有关是否应允许这些公司在美国市场交易的曲折过程由此再度出现转折。

中国移动有限公司(China Mobile Ltd., 0941.HK, CHL, 简称:中国移动)、中国联合网络通信(香港)股份有限公司(China Unicom (Hong Kong) Ltd., 0762.HK, CHU, 简称:中国联通)和中国电信股份有限公司(China Telecom Co., 0728.HK, CHA, 简称:中国电信)周四上午在香港分别提交的公告中表示,已要求纽交所复议将它们美国存托凭证(ADR)摘牌的决定,及在复议该决定有结果前暂缓暂停ADR的买卖。

这些要求是在拜登(Joe Bide)宣誓就任美国总统数小时后提出的。拜登上任第一天就签署了15项行政命令和两项行政行动,逆转了前总统特朗普(Donald Trump)的一些关键政策。

去年11月,特朗普签署了一项行政令,禁止美国人投资那些美方所称为中国军方、情报和安全部门提供服务和支持的中国公司。根据该命令,美国投资者从1月11日起不得购买这份黑名单上公司的证券,并在11月11日之前清理完相关头寸。

虽然这三家电信公司未上市的母公司在上述禁令覆盖范围内,但最初并不清楚它们旗下的上市公司是否适用于该禁令。本月,纽交所先是表示要将这三家电信公司的股票摘牌,然后改变了主意,接着又决定推进摘牌进程。

纽交所最终在1月11日盘前交易开始前暂停了这三家公司在美上市股票的交易,此前美国财政部表示,被禁实体的一些上市子公司也应在限制之列,因为其名称与被禁实体的名称非常吻合。

纽交所当时表示,这三家公司有权要求纽交所董事会的一个委员会进行评估。纽交所称,一旦任何上诉完结,该交易所将最终提请美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission, 简称SEC)批准让这些公司的股票下市。

该下市进程让许多投资者措手不及,其中一些投资者被迫在这些公司停牌前割肉抛售所持股票。很多已错过抛售持股时机的投资者表示自己现在进退维谷,这些投资者的券商称,除非有进一步的指引出炉,否则券商无法让ADR持有者把ADR转换为在香港上市的普通股。

目前,这份黑名单上有44家中国公司,涉及能源、航空航天、交通运输和科技等行业。美国财政部还已表示,将把与这些公司有关联的子公司加入其中。

这三家电信运营商周四都重申,已依法合规运营,并遵循了上市地的市场规则和监管要求。中国移动援引纽交所上市公司手册称,至少在25个工作日内不会进行相关复议。

香港世强律师事务所(Steptoe & Johnson LLP)律师特纳(Nicholas Turner)表示,纽交所第三次改口,重新允许这些公司的ADR交易并非完全不可能。他说,鉴于特朗普的行政命令允许交易所处理交易至11月11日,现在将这些公司摘牌有些武断。

对于记者在美国营业时间之外提出的置评请求,纽交所暂未回应。

从纽交所退市对这三家公司的实际影响不大,而且这些公司都还在香港上市,本月它们在香港上市的股票受到中国内地资金涌入的支持。

周四,三巨头中最大的中国移动在香港上市的股票价格基本持平,中国联通和中国电信股价均下跌不到2%。

另外,指数编制机构MSCI明晟(MSCI Inc., MSCI)周四表示,从1月26日收盘时起,将中国海洋石油有限公司(CNOOC Ltd., 0883.HK, 简称﹕中国海洋石油)在香港上市的股票从包括其所有国家全球指数(All Country World Index)和中国全股指数(China All Shares Index)在内的基准指数中剔除。截至周五午盘,中国海洋石油在香港上市股票下跌4.6%。

中国海洋石油的母公司中国海洋石油总公司(China National Offshore Oil Corp.)在去年12月被列入美国投资黑名单,美国财政部在今年1月早些时候确定中国海洋石油的港股和ADR也属于禁令覆盖范围。标普道琼斯指数公司(S&P Dow Jones Indices)已表示,将在2月1日前把中国海洋石油从其指数中剔除。■


(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    info@or123.net)



  相关文章

分享到:

中国三大电信运营商要求纽交所重新考虑摘牌计划

发布日期:2021-01-22 14:33
摘要:中国三大电信运营商要求纽交所重新考虑将它们股票摘牌的计划,有关是否应允许这些公司在美国市场交易的曲折过程由此再度出现转折。



 | Chong Koh Ping / P.R. Venkat

OR--商业新媒体

中国三大电信运营商要求纽约证券交易所(New York Stock Exchange, 简称:纽交所)重新考虑将它们股票摘牌的计划,有关是否应允许这些公司在美国市场交易的曲折过程由此再度出现转折。

中国移动有限公司(China Mobile Ltd., 0941.HK, CHL, 简称:中国移动)、中国联合网络通信(香港)股份有限公司(China Unicom (Hong Kong) Ltd., 0762.HK, CHU, 简称:中国联通)和中国电信股份有限公司(China Telecom Co., 0728.HK, CHA, 简称:中国电信)周四上午在香港分别提交的公告中表示,已要求纽交所复议将它们美国存托凭证(ADR)摘牌的决定,及在复议该决定有结果前暂缓暂停ADR的买卖。

这些要求是在拜登(Joe Bide)宣誓就任美国总统数小时后提出的。拜登上任第一天就签署了15项行政命令和两项行政行动,逆转了前总统特朗普(Donald Trump)的一些关键政策。

去年11月,特朗普签署了一项行政令,禁止美国人投资那些美方所称为中国军方、情报和安全部门提供服务和支持的中国公司。根据该命令,美国投资者从1月11日起不得购买这份黑名单上公司的证券,并在11月11日之前清理完相关头寸。

虽然这三家电信公司未上市的母公司在上述禁令覆盖范围内,但最初并不清楚它们旗下的上市公司是否适用于该禁令。本月,纽交所先是表示要将这三家电信公司的股票摘牌,然后改变了主意,接着又决定推进摘牌进程。

纽交所最终在1月11日盘前交易开始前暂停了这三家公司在美上市股票的交易,此前美国财政部表示,被禁实体的一些上市子公司也应在限制之列,因为其名称与被禁实体的名称非常吻合。

纽交所当时表示,这三家公司有权要求纽交所董事会的一个委员会进行评估。纽交所称,一旦任何上诉完结,该交易所将最终提请美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission, 简称SEC)批准让这些公司的股票下市。

该下市进程让许多投资者措手不及,其中一些投资者被迫在这些公司停牌前割肉抛售所持股票。很多已错过抛售持股时机的投资者表示自己现在进退维谷,这些投资者的券商称,除非有进一步的指引出炉,否则券商无法让ADR持有者把ADR转换为在香港上市的普通股。

目前,这份黑名单上有44家中国公司,涉及能源、航空航天、交通运输和科技等行业。美国财政部还已表示,将把与这些公司有关联的子公司加入其中。

这三家电信运营商周四都重申,已依法合规运营,并遵循了上市地的市场规则和监管要求。中国移动援引纽交所上市公司手册称,至少在25个工作日内不会进行相关复议。

香港世强律师事务所(Steptoe & Johnson LLP)律师特纳(Nicholas Turner)表示,纽交所第三次改口,重新允许这些公司的ADR交易并非完全不可能。他说,鉴于特朗普的行政命令允许交易所处理交易至11月11日,现在将这些公司摘牌有些武断。

对于记者在美国营业时间之外提出的置评请求,纽交所暂未回应。

从纽交所退市对这三家公司的实际影响不大,而且这些公司都还在香港上市,本月它们在香港上市的股票受到中国内地资金涌入的支持。

周四,三巨头中最大的中国移动在香港上市的股票价格基本持平,中国联通和中国电信股价均下跌不到2%。

另外,指数编制机构MSCI明晟(MSCI Inc., MSCI)周四表示,从1月26日收盘时起,将中国海洋石油有限公司(CNOOC Ltd., 0883.HK, 简称﹕中国海洋石油)在香港上市的股票从包括其所有国家全球指数(All Country World Index)和中国全股指数(China All Shares Index)在内的基准指数中剔除。截至周五午盘,中国海洋石油在香港上市股票下跌4.6%。

中国海洋石油的母公司中国海洋石油总公司(China National Offshore Oil Corp.)在去年12月被列入美国投资黑名单,美国财政部在今年1月早些时候确定中国海洋石油的港股和ADR也属于禁令覆盖范围。标普道琼斯指数公司(S&P Dow Jones Indices)已表示,将在2月1日前把中国海洋石油从其指数中剔除。■


(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    info@or123.net)



  相关文章
摘要:中国三大电信运营商要求纽交所重新考虑将它们股票摘牌的计划,有关是否应允许这些公司在美国市场交易的曲折过程由此再度出现转折。



 | Chong Koh Ping / P.R. Venkat

OR--商业新媒体

中国三大电信运营商要求纽约证券交易所(New York Stock Exchange, 简称:纽交所)重新考虑将它们股票摘牌的计划,有关是否应允许这些公司在美国市场交易的曲折过程由此再度出现转折。

中国移动有限公司(China Mobile Ltd., 0941.HK, CHL, 简称:中国移动)、中国联合网络通信(香港)股份有限公司(China Unicom (Hong Kong) Ltd., 0762.HK, CHU, 简称:中国联通)和中国电信股份有限公司(China Telecom Co., 0728.HK, CHA, 简称:中国电信)周四上午在香港分别提交的公告中表示,已要求纽交所复议将它们美国存托凭证(ADR)摘牌的决定,及在复议该决定有结果前暂缓暂停ADR的买卖。

这些要求是在拜登(Joe Bide)宣誓就任美国总统数小时后提出的。拜登上任第一天就签署了15项行政命令和两项行政行动,逆转了前总统特朗普(Donald Trump)的一些关键政策。

去年11月,特朗普签署了一项行政令,禁止美国人投资那些美方所称为中国军方、情报和安全部门提供服务和支持的中国公司。根据该命令,美国投资者从1月11日起不得购买这份黑名单上公司的证券,并在11月11日之前清理完相关头寸。

虽然这三家电信公司未上市的母公司在上述禁令覆盖范围内,但最初并不清楚它们旗下的上市公司是否适用于该禁令。本月,纽交所先是表示要将这三家电信公司的股票摘牌,然后改变了主意,接着又决定推进摘牌进程。

纽交所最终在1月11日盘前交易开始前暂停了这三家公司在美上市股票的交易,此前美国财政部表示,被禁实体的一些上市子公司也应在限制之列,因为其名称与被禁实体的名称非常吻合。

纽交所当时表示,这三家公司有权要求纽交所董事会的一个委员会进行评估。纽交所称,一旦任何上诉完结,该交易所将最终提请美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission, 简称SEC)批准让这些公司的股票下市。

该下市进程让许多投资者措手不及,其中一些投资者被迫在这些公司停牌前割肉抛售所持股票。很多已错过抛售持股时机的投资者表示自己现在进退维谷,这些投资者的券商称,除非有进一步的指引出炉,否则券商无法让ADR持有者把ADR转换为在香港上市的普通股。

目前,这份黑名单上有44家中国公司,涉及能源、航空航天、交通运输和科技等行业。美国财政部还已表示,将把与这些公司有关联的子公司加入其中。

这三家电信运营商周四都重申,已依法合规运营,并遵循了上市地的市场规则和监管要求。中国移动援引纽交所上市公司手册称,至少在25个工作日内不会进行相关复议。

香港世强律师事务所(Steptoe & Johnson LLP)律师特纳(Nicholas Turner)表示,纽交所第三次改口,重新允许这些公司的ADR交易并非完全不可能。他说,鉴于特朗普的行政命令允许交易所处理交易至11月11日,现在将这些公司摘牌有些武断。

对于记者在美国营业时间之外提出的置评请求,纽交所暂未回应。

从纽交所退市对这三家公司的实际影响不大,而且这些公司都还在香港上市,本月它们在香港上市的股票受到中国内地资金涌入的支持。

周四,三巨头中最大的中国移动在香港上市的股票价格基本持平,中国联通和中国电信股价均下跌不到2%。

另外,指数编制机构MSCI明晟(MSCI Inc., MSCI)周四表示,从1月26日收盘时起,将中国海洋石油有限公司(CNOOC Ltd., 0883.HK, 简称﹕中国海洋石油)在香港上市的股票从包括其所有国家全球指数(All Country World Index)和中国全股指数(China All Shares Index)在内的基准指数中剔除。截至周五午盘,中国海洋石油在香港上市股票下跌4.6%。

中国海洋石油的母公司中国海洋石油总公司(China National Offshore Oil Corp.)在去年12月被列入美国投资黑名单,美国财政部在今年1月早些时候确定中国海洋石油的港股和ADR也属于禁令覆盖范围。标普道琼斯指数公司(S&P Dow Jones Indices)已表示,将在2月1日前把中国海洋石油从其指数中剔除。■


(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    info@or123.net)



  相关文章

读者评论


最新资讯
OR


分享到:

中国三大电信运营商要求纽交所重新考虑摘牌计划

发布日期:2021-01-22 14:33
摘要:中国三大电信运营商要求纽交所重新考虑将它们股票摘牌的计划,有关是否应允许这些公司在美国市场交易的曲折过程由此再度出现转折。



 | Chong Koh Ping / P.R. Venkat

OR--商业新媒体

中国三大电信运营商要求纽约证券交易所(New York Stock Exchange, 简称:纽交所)重新考虑将它们股票摘牌的计划,有关是否应允许这些公司在美国市场交易的曲折过程由此再度出现转折。

中国移动有限公司(China Mobile Ltd., 0941.HK, CHL, 简称:中国移动)、中国联合网络通信(香港)股份有限公司(China Unicom (Hong Kong) Ltd., 0762.HK, CHU, 简称:中国联通)和中国电信股份有限公司(China Telecom Co., 0728.HK, CHA, 简称:中国电信)周四上午在香港分别提交的公告中表示,已要求纽交所复议将它们美国存托凭证(ADR)摘牌的决定,及在复议该决定有结果前暂缓暂停ADR的买卖。

这些要求是在拜登(Joe Bide)宣誓就任美国总统数小时后提出的。拜登上任第一天就签署了15项行政命令和两项行政行动,逆转了前总统特朗普(Donald Trump)的一些关键政策。

去年11月,特朗普签署了一项行政令,禁止美国人投资那些美方所称为中国军方、情报和安全部门提供服务和支持的中国公司。根据该命令,美国投资者从1月11日起不得购买这份黑名单上公司的证券,并在11月11日之前清理完相关头寸。

虽然这三家电信公司未上市的母公司在上述禁令覆盖范围内,但最初并不清楚它们旗下的上市公司是否适用于该禁令。本月,纽交所先是表示要将这三家电信公司的股票摘牌,然后改变了主意,接着又决定推进摘牌进程。

纽交所最终在1月11日盘前交易开始前暂停了这三家公司在美上市股票的交易,此前美国财政部表示,被禁实体的一些上市子公司也应在限制之列,因为其名称与被禁实体的名称非常吻合。

纽交所当时表示,这三家公司有权要求纽交所董事会的一个委员会进行评估。纽交所称,一旦任何上诉完结,该交易所将最终提请美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission, 简称SEC)批准让这些公司的股票下市。

该下市进程让许多投资者措手不及,其中一些投资者被迫在这些公司停牌前割肉抛售所持股票。很多已错过抛售持股时机的投资者表示自己现在进退维谷,这些投资者的券商称,除非有进一步的指引出炉,否则券商无法让ADR持有者把ADR转换为在香港上市的普通股。

目前,这份黑名单上有44家中国公司,涉及能源、航空航天、交通运输和科技等行业。美国财政部还已表示,将把与这些公司有关联的子公司加入其中。

这三家电信运营商周四都重申,已依法合规运营,并遵循了上市地的市场规则和监管要求。中国移动援引纽交所上市公司手册称,至少在25个工作日内不会进行相关复议。

香港世强律师事务所(Steptoe & Johnson LLP)律师特纳(Nicholas Turner)表示,纽交所第三次改口,重新允许这些公司的ADR交易并非完全不可能。他说,鉴于特朗普的行政命令允许交易所处理交易至11月11日,现在将这些公司摘牌有些武断。

对于记者在美国营业时间之外提出的置评请求,纽交所暂未回应。

从纽交所退市对这三家公司的实际影响不大,而且这些公司都还在香港上市,本月它们在香港上市的股票受到中国内地资金涌入的支持。

周四,三巨头中最大的中国移动在香港上市的股票价格基本持平,中国联通和中国电信股价均下跌不到2%。

另外,指数编制机构MSCI明晟(MSCI Inc., MSCI)周四表示,从1月26日收盘时起,将中国海洋石油有限公司(CNOOC Ltd., 0883.HK, 简称﹕中国海洋石油)在香港上市的股票从包括其所有国家全球指数(All Country World Index)和中国全股指数(China All Shares Index)在内的基准指数中剔除。截至周五午盘,中国海洋石油在香港上市股票下跌4.6%。

中国海洋石油的母公司中国海洋石油总公司(China National Offshore Oil Corp.)在去年12月被列入美国投资黑名单,美国财政部在今年1月早些时候确定中国海洋石油的港股和ADR也属于禁令覆盖范围。标普道琼斯指数公司(S&P Dow Jones Indices)已表示,将在2月1日前把中国海洋石油从其指数中剔除。■


(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    info@or123.net)



  相关文章
摘要:中国三大电信运营商要求纽交所重新考虑将它们股票摘牌的计划,有关是否应允许这些公司在美国市场交易的曲折过程由此再度出现转折。



 | Chong Koh Ping / P.R. Venkat

OR--商业新媒体

中国三大电信运营商要求纽约证券交易所(New York Stock Exchange, 简称:纽交所)重新考虑将它们股票摘牌的计划,有关是否应允许这些公司在美国市场交易的曲折过程由此再度出现转折。

中国移动有限公司(China Mobile Ltd., 0941.HK, CHL, 简称:中国移动)、中国联合网络通信(香港)股份有限公司(China Unicom (Hong Kong) Ltd., 0762.HK, CHU, 简称:中国联通)和中国电信股份有限公司(China Telecom Co., 0728.HK, CHA, 简称:中国电信)周四上午在香港分别提交的公告中表示,已要求纽交所复议将它们美国存托凭证(ADR)摘牌的决定,及在复议该决定有结果前暂缓暂停ADR的买卖。

这些要求是在拜登(Joe Bide)宣誓就任美国总统数小时后提出的。拜登上任第一天就签署了15项行政命令和两项行政行动,逆转了前总统特朗普(Donald Trump)的一些关键政策。

去年11月,特朗普签署了一项行政令,禁止美国人投资那些美方所称为中国军方、情报和安全部门提供服务和支持的中国公司。根据该命令,美国投资者从1月11日起不得购买这份黑名单上公司的证券,并在11月11日之前清理完相关头寸。

虽然这三家电信公司未上市的母公司在上述禁令覆盖范围内,但最初并不清楚它们旗下的上市公司是否适用于该禁令。本月,纽交所先是表示要将这三家电信公司的股票摘牌,然后改变了主意,接着又决定推进摘牌进程。

纽交所最终在1月11日盘前交易开始前暂停了这三家公司在美上市股票的交易,此前美国财政部表示,被禁实体的一些上市子公司也应在限制之列,因为其名称与被禁实体的名称非常吻合。

纽交所当时表示,这三家公司有权要求纽交所董事会的一个委员会进行评估。纽交所称,一旦任何上诉完结,该交易所将最终提请美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission, 简称SEC)批准让这些公司的股票下市。

该下市进程让许多投资者措手不及,其中一些投资者被迫在这些公司停牌前割肉抛售所持股票。很多已错过抛售持股时机的投资者表示自己现在进退维谷,这些投资者的券商称,除非有进一步的指引出炉,否则券商无法让ADR持有者把ADR转换为在香港上市的普通股。

目前,这份黑名单上有44家中国公司,涉及能源、航空航天、交通运输和科技等行业。美国财政部还已表示,将把与这些公司有关联的子公司加入其中。

这三家电信运营商周四都重申,已依法合规运营,并遵循了上市地的市场规则和监管要求。中国移动援引纽交所上市公司手册称,至少在25个工作日内不会进行相关复议。

香港世强律师事务所(Steptoe & Johnson LLP)律师特纳(Nicholas Turner)表示,纽交所第三次改口,重新允许这些公司的ADR交易并非完全不可能。他说,鉴于特朗普的行政命令允许交易所处理交易至11月11日,现在将这些公司摘牌有些武断。

对于记者在美国营业时间之外提出的置评请求,纽交所暂未回应。

从纽交所退市对这三家公司的实际影响不大,而且这些公司都还在香港上市,本月它们在香港上市的股票受到中国内地资金涌入的支持。

周四,三巨头中最大的中国移动在香港上市的股票价格基本持平,中国联通和中国电信股价均下跌不到2%。

另外,指数编制机构MSCI明晟(MSCI Inc., MSCI)周四表示,从1月26日收盘时起,将中国海洋石油有限公司(CNOOC Ltd., 0883.HK, 简称﹕中国海洋石油)在香港上市的股票从包括其所有国家全球指数(All Country World Index)和中国全股指数(China All Shares Index)在内的基准指数中剔除。截至周五午盘,中国海洋石油在香港上市股票下跌4.6%。

中国海洋石油的母公司中国海洋石油总公司(China National Offshore Oil Corp.)在去年12月被列入美国投资黑名单,美国财政部在今年1月早些时候确定中国海洋石油的港股和ADR也属于禁令覆盖范围。标普道琼斯指数公司(S&P Dow Jones Indices)已表示,将在2月1日前把中国海洋石油从其指数中剔除。■


(注:本文仅代表作者个人观点。责编邮箱    info@or123.net)



  相关文章

读者评论


您可能感兴趣的资讯
OR


最新资讯
OR


热门排行榜
OR

热门排行榜
OR

关注我们
OR

OR | 商业新媒体

地址:中国成都市高新区天华路299号
  邮编:610041
 手机:18982085896     邮箱:info@or123.net
网址:or123.net
© The OR  2017